「日本の財政はギリシャよりもよろしくない」

注目

Last Updated on 2025年5月30日 by 成田滋

2025年5月19日の参議院予算委員会でで、石破茂首相が答弁した内容が物議を醸しています。国民民主党議員が「財政的な制約があるから減税を躊躇しているのか? 減税して消費を増やすべきだ。」と迫ったのに対し、首相は次のように答弁しました。

日本銀行

金利がある世界の恐ろしさをよく認識する必要がある。日本の財政状況は間違いなく極めてよろしくない。ギリシャよりもよろしくない状況だ。税収は増えているが、社会保障費も増えている。減税して財源を国債で賄うとの考えには賛同できない。

 消費税率引き下げの是非を巡る議論の中で、減税に反対する文脈で出た発言のようです。しかし、この答弁の内容のタイミングが問題です。現在日銀は長年の金融緩和を巻き戻そうと国債買い入れを段階的に縮小しようとしています。市場参加者がすでに金利上昇に神経質になっています。こうした理由で、首相の答弁は日本の財政問題を再び論点とする結果となっています。「金利がある世界の恐ろしさ」というのは、国債の利回り(金利)懸念しているようです。日本国債の大半は国内で保有され、日銀、銀行、保険会社、年金基金などが購入しています。外国勢は6.4%でしかありません。ユーロ建て国債の大半を外国人投資家が保有し、債務不履行になったギリシャとは事情が違います。

 石破首相は減税を求める世論を翻意させるつもりだったようです。つまり消費税の減税による福祉や教育など公共サービスなどをどのような財源で補うのかという問いに関連しています。しかし、公共サービスの削減には耐えられない国民に向けて語るには、あまりに無責任な発言です。この発言は、風説の流布や偽計、相場操縦などの不正取引を禁止する金融商品取引法第158条に違反するのではないかという専門家の指摘があります。こうした首相の発言は国際問題にも発展しかけないのです。海外メディアも少々騒ぎ出し金融市場が揺れたようです。

 日本とギリシャの財政事情の共通点は債務の大きさです。経済協力開発機構(Organisation for Economic Co-operation and Development: OECD)によれば、日本の債務は国内総生産(gross domestic product: GDP)の240%相当といわれます。ですが日本はドイツに次ぐ債権国で、資産から負債を引くと、対外純資産は543兆500億円となっています。総資産は1京3288兆円であり、政府の純資産は潤沢なのです。現在の日本国債が抱える問題は、需要と供給の不均衡にあります。財政投資が少ないために増税によって政策経費を賄おうとし、資金が市場に出回らず、個人の所得も増えないのです。政府の財政状況は、貸借対照表の資産と負債との対比で把握すべきなのですが、首相のように国債とGDPとの対比だけで説明するのは間違いなのです。国際通貨基金(IMF)の資料では、日本の財政状況を資産と負債でみれば、G7の中で2番目に良いと発表されています。ちなみに貸借対照表から見える財政状況が最も良い国はカナダ、次に日本、ドイツ、アメリカと続きます。

為替の変動

 石破首相のような不用意な発言は以前にもありました。2010年、当時の菅直人首相も同様にギリシャ型の財政危機に言及し、増税を呼びかけたことで国民に衝撃を与えました。そして、ギリシャの財政状況は今や大きく改善され、ムーディーズ(Moody’s Corporation) は2025年3月にギリシャを投資適格級に格上げしています。ムーディーズとは2大格付け会社の一つで、企業や債券などの信用力を調査し、信用格付けを行っています。仮に首相がユーロ圏危機時のギリシャを念頭に置いていたとしても、その比較自体が誤りであることに変わりはありません。

 石破首相の不用意な発言は国債利回りへの圧力を強め、介入を現実味あるものにするかもしれません。アメリカの信用格付けがムーディーズ によってまたも格下げされかもしれないのです。ムーディーズによる日本国債の格下げは2011年8月と2014年12月に行われています。財務省はこうしたムーディーズの日本国債の格下げは根拠を欠くとして、以下のような意見書で反論しています。

 ・マクロ的に見れば、日本は世界最大の貯蓄超過国である。
 ・国債はほとんど国内で極めて低金利で安定的に消化されている。
 ・日本は世界最大の経常黒字国、債権国であり、外貨準備も世界最高である。

 こうした日本の財政状況にも係わらず、今回の首相の不用意な発言は国債利回りへの圧力を強め、介入を現実味あるものにしてしまっています。首相の資質と識見を欠く日本の財政状況の発言は、トップリーダーとして失格といわなければなりません。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

Memorial Day

注目

Last Updated on 2025年5月30日 by 成田滋

アメリカの最も大事な記念日であり祝日の一つが「Memorial Day」です。戦没将兵追悼記念日といわれています。今年のMemorial Dayは、5月の最終月曜日の26日でした。アメリカのために命を捧げた軍人・軍属を追悼する日です。20世紀では戦没将兵は、第二次大戦、朝鮮戦争、ヴェトナム戦争、アフガン戦争で命を落としました。この日はアメリカ全土で国旗が半旗に掲げられ、軍人墓地や公園では追悼式典やセレモニーが行われました。各地ではパレードが開催され、退役軍人(veterans)やその家族が中心となって、国のために尽くした人々への感謝と敬意を表します。最も盛大なパレードはニューヨーク市のブルックリン(Brooklyn)で、毎年開催されます。1867年以来続き、これをアメリカ最古のパレードといわれています。

無名戦没者の碑

 2000年に連邦議会は国民追悼の法(National Moment of Remembrance Act)を可決し、午後3時に立ち止まって追悼するよう人々に呼びかけました。Memorial Dayの日には、国旗が掲揚され、正午まで厳粛に半旗に下げられます。その後、その日の残りの時間は全譜面に掲げられます。国立メモリアルデー・コンサートNational Memorial Day Concert は、合衆国議会議事堂(Capitol)の西芝生で開催されます。これは必見ものです。是非クリックして楽しんでください。

 街の通り沿いにや家には星条旗が掲げられ、商業施設の広告にも「Memorial Day Sale」の文字が見えます。報道では、退役軍人のインタビューや追悼関連の特集が組まれます。「Remember and Honor(戦没将兵を忘れず敬意を表しよう)」というメッセージが多く見られます。このようにアメリカでは、戦没者の追悼が社会的に“見える形”で行われます。日本とは違い、軍服を着た人が日常に溶け込んでいます。さらに退役軍人が地域のヒーローのように扱われます。学校でも子どもたちは、国旗の意味や国家への忠誠心を学んでいます。小学生から国歌を教えられます。

メモリアルデー・コンサート

 我が国には「終戦記念日」があります。静かに追悼を行う日という印象が強いです。全国的に大きく盛り上がることはありません。その理由は敗戦という歴史のためと思われ、Memorial Dayとは違った響きや内容がとなっています。沖縄には「慰霊の日」があります。沖縄戦での日本軍の組織的な戦闘が終わったとされるためです。「慰霊の日」と「Memorial Day」の違いは、国家に尽くした個人への敬意を表す日ではなく、主に沖縄の庶民や軍属の戦没者に特化した祈りの日であることです。

 Memorial Dayは他方で、アメリカでは夏の始まりを告げる祝日でもあります。家族親戚が集まってバーベキューを楽しむ「家族で過ごす週末」としての意味合いも強いです。この「国のために戦った人への敬意」と「家族や日常の自由を大切にすること」が同居しています。「祈り」と「自由を楽しむ」ことが矛盾ではなく、「自由には代償がある」という歴史的な意識が根付いているのかもしれません。

 アメリカの社会学者のロバート・ベラ(Robert Bellah)は、合衆国には、いかなる宗教宗派や見解にも属さない世俗的な「市民宗教」(civil religion) があり、それがMemorial Dayを特別な行事として取り入れていると解釈します。その源は南北戦争で、それを契機に、死や犠牲、そして再生という新たなテーマが市民宗教に加わったというのです。Memorial Dayはこれらのテーマを儀式的に表現し、人の生と死の動機が国家目標の達成と一致するようにしたのがMemorial Dayのようです。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

日本のポスドク研究者の現状

注目

Last Updated on 2025年5月28日 by 成田滋

ポスドク(Postdoctoral Researcher)とは、大学院博士後期課程の修了後に就く、任期付きの研究職のことを指します。ポスドク研究員とも呼ばれます。日本では、1990年代から始まった「大学院重点化政策」を起点として、博士課程を修了した人材が増加しますが、フルタイム職は増えず、大学院修了後のキャリアパスに問題が生じています。以前であれば、修了後そのまま大学で助手などとして採用され、准教授・教授となることができました。現在では、修了後にポスドクの期間を経たのち、大学教員などとして採用されるのが一般的です。

 このポスドクは多くの問題を抱えています。その最たるものは、期限付き雇用で不安定であるという点です。博士後期課程修了後のキャリア形成過程では避けて通れないポスドクの仕事内容や給与、そしてこの制度や職種が抱えている問題はいろいろあります。現実にはポスドクの期間を数年で終えられず、長期にわたり続けざるをえない状況もあります。このポスドク問題の原因は、1990年代の大学院重点化以降、博士修了者の増加に対して正規職の増加が追い付かなかったところにあるとされています。

 学術研究の道を選んだ多くの博士後期課程修了者が経験するのがポスドクですが。この研究職は、期限付きであるという点に注意が必要です。大学の教授や准教授や一部の助教は、正規職ですが、ポスドクは、1年~5年程度の任期が定められています。稀に、任期が延長される場合はありますが、この任期のうちに一定の研究業績をあげることが求められます。さらに、任期終了前に大学や研究機関の正規職や他のポスドクを探すことを強いられます。

 2019年度の「ポストドクター等の雇用・進路に関する調査」によりますと、ポスドク15,591名のうち、ポスドク後の進路先として、大学教員などへ転出した事例は1,360名(8.7%)、大学以外の研究開発職への転出事例は435名(2.7%)となっています。多くのポスドクは、不安定な職から転出できていないことを示しています。

 ポスドクは任期が決まっているという不安定な中で、一定の成果をあげる必要があります、正規職を含めた職探しも並行する必要がある、という緊張を抱えながらの研究となります。パートタイムのポスドクの場合、年収は100~300万円台で、週あたりの勤務日数や勤務時間が短いため、月に数万円程度になることさえあります。追加で非常勤講師の仕事を複数の大学で掛け持ちをしたとしても、研究時間を確保しながらでは収入は少なめで、勤務が短いので社会保険も適用されないことが多いでしょう。

 フルタイム雇用のポスドクの給料は、年収400万円~600万円程度で社会保険もあります。ですが任期期間中に研究成果を出し、正規職を探す必要があることから、不安定な立場であることには違いありません。大学や研究機関におけるポスドクの例としては、研究活動が主な大学教員、大学独自のポスドク研究員制度、そして日本学術振興会の特別研究員があります。

 大型の研究費を持つ研究所や大学研究室では、研究費を利用した雇用も可能であり、科研費などによりポスドクとして雇用され、研究の推進や成果のとりまとめなどを行う場合もあります。プロジェクト推進のために雇用されることから、基本的にはプロジェクト内容に沿った研究を行うこととなります。

 ポスドク問題の原因は、大学院重点化以降の博士人材の増加に対し、ポストが増加しなかったことであると考えられています。他方で、海外ではポスドク問題というのは日本ほど大きな問題となっていません。この理由の1つとして、博士人材が民間企業などへも就職できている点が挙げられます。企業研究者に占める博士人材の割合は、オーストラリアの17.1%に対し、日本はたったの4.4%となっています。その結果、不安定なポスドク職にある優秀な日本人は海外に職を求める傾向があるのです。私もそうした日本人研究者を知っています。アメリカにはポスドクの協会(National Postdoctoral Association)があり、ポスドク同士の情報交換などで成果を上げています。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ポスドク研究者と労働組合

注目

Last Updated on 2025年5月27日 by 成田滋

ポスドク研究者の二回目の話題です。ポスドク研究者の分布です。工学博士号取得者の85%は、最初はビジネス界や産業界に就職する可能性が高いといわれます。このように、博士課程の学生やポスドク研究者に非学術職に必要なスキルを提供することは、大学院や研究機関の重要な役割の一つともなっています。「アメリカの技術・教育・科学における卓越性に関する意味ある促進機会の創造法」、別名「アメリカCOMPETES法」は、学際的な履歴、選択した分野における深い知識、そして技術的、専門的、そして個人的なスキルを備えたアメリカの博士号取得科学者・技術者を教育するという使命のために作られます。

アメリカ国立科学財団エンブレム

 この法律は、国立科学財団(National Science Foundation: NSF)に対し、従来の学問分野の垣根を越えた共同研究のための豊かな環境の中で、大学院教育と研修の新たなモデルを確立し、資金を提供することを目的としています。また、学生の参加と準備における多様性を促進し、世界レベルで幅広い包摂性とグローバルな視点を持つ科学・工学系人材の育成に貢献することも目的としています。

 アメリカでは、1990年代半ば以降、生命科学および医科学分野への連邦政府の資金提供が増加したため、生命科学が他の分野よりも大きな割合を占めるようになっています。ある調査によると、ポスドク研究者の54%が生命科学を専攻し、物理科学、数学、工学を専攻した研究者は28%です。2010年には、一時ビザで滞在するポスドク研究者の割合は53.6%に達します。生命科学分野は、一時ビザで滞在するポスドク研究者の割合が最も高く、 2008年では生命科学分野のポスドク研究者の約56%は一時滞在者でした。これらの一時滞在ビザを持つポスドク研究者のうち、5人に4人はアメリカ以外で博士号を取得しています。

 こうした実情から、外国人博士号取得者がアメリカの研究者のポスドク研究のポストを奪っているのではないかという懸念が出されています。外国人博士号取得者の流入は、即戦力となる研究者の供給、ひいては賃金に影響を与えています。ある推計では、外国人ポスドク研究者の供給が10%増加すると、そのポジションの賃金は3~4%低下するという報告もあるほどです。

 2010年、カリフォルニア州のポスドク研究者は、差別やセクハラの疑いがある場合に、正式な苦情処理手続きを通じて苦情を申し立てる権利など、より良い労働条件を確保するため、「UAW Local 5810」という労働組合を結成します。カリフォルニア州では、新規ポスドクは少なくともアメリカ国立衛生研究所(National Institutes of Health: NIH)のポスドク最低賃金(2019年時点で5万ドル)を受け取り、多くのポスドクはNIHのガイドラインにそって年間5%から7%以上の昇給を受けています。

アメリカ国立衛生研究所

 2014年、ボストンのポスドク研究者は、若手研究者の視点から生物医学研究の現状に関する課題のために、「研究の未来」シンポジウムを開催しました。会議には、科学事業に関心を持つ学者とのパネルディスカッション、マサチューセッツ州選出のエリザベス・ウォレン(Elizabeth Warren)上院議員からのビデオメッセージ、トレーニング、資金調達、生物医学労働力の構造、白書の推奨事項を作成するために使用された科学における指標とインセンティブについてのワークショップが含まれていました。 この会議は、ニューヨーク大学(NYU)やシカゴ、サンフランシスコに広がり、ボストンでの2回目の会議では、データ収集、労働経済学、科学への変化を推進するための証拠に基づく政策や若手研究者の将来について議論されたといわれます。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

 

ポスドク研究者

注目

Last Updated on 2025年5月27日 by 成田滋

本稿は、アメリカにおける博士号(Ph.D.)取得後に任期制の職に就く研究者、ポスドク(post doctoral=ポスト・ドクトラル) の話題です。ポスドクとは、自らのキャリアパスを追求するために必要な専門スキルを習得することを目的として、指導教官の下で研究または学術研修に従事する者を指します。このような研究者の正式な職名は「Postdoctoral Researcher」と呼ばれています。「博士後研究員」と訳されることもあります。ポスドク研究者は、アメリカにおける大学院研究活動を牽引する上で重要な役割を果たしています。

 ポスドクとしての主な研究職の役割は次のようなものです。
1 研究のデザインと実施:自身の研究プロジェクトを立ち上げ、実験を設計し、データを収集・分析します。
2 論文執筆: 研究結果を発表するための学術論文や資金申請書を作成します。
3 指導と共同作業:大学院生やジュニア研究者への指導を行います。
4 人的ネットワークの構築:学会での発表や国際的な研究協力を通じて自身の専門分野での人脈を広げます。

ポスドク研究者の分布(US)

 研究中心の大学や研究機関では、終身在職権(テニュア= tenure)の職を得るために、ポスドク研究が必須となる場合があります。従来は任意であったポスドクの経験は、学術界における終身在職権の競争が過去数十年で著しく激化したため、一部の分野では必須となっています。その理由は、ポスドク研究者の増加に比べて学術界における専門職の供給が少ないためです。それ故、終身在職権を得ることは困難となっています。2008年には、博士号取得後5年以内に終身在職権または終身在職権トラック(tenure track)のポジションを得たポスドク研究者の割合は約39%といわれます。2003年時点ではポスドク研究者の約10%が40歳以上であるという統計もあります。

 ポスドクの期間は通常、特定の研究プロジェクトに取り組みながら、独立した研究者としてのスキルを磨くための重要な段階となります。ポスドクは、学界や研究機関でのキャリアパスを追求する上で次のような経験を積む機会となります。 .
1 専門的スキルの向上: 特定の分野における専門性を深め、独立した研究者としての地位を確立することができます。
2 キャリアアップの機会:ポスドクの経験は、教員職や研究職への道を拓くための登竜門となります。
3 研究資金の獲得:ポスドクの間に研究資金を獲得する能力を高め、将来の研究に向けた財源を獲得します。

 ポスドクのポジションは通常2〜4年であり、契約状況や資金の状況によって異なります。また、Wikipediaによれば、ポスドクの給与も地域や研究機関によって異なり、博士号取得後1~5年におけるポスドク研究者の年収中央値は42,000ドル(588万円)で、終身在職権(テニュア= tenure)を持つポストの平均年収75,000ドル(1,050万円)より44%低い水準です。ポスドクは、博士号取得後のキャリアパスにおいて、専門的なスキルやネットワークを構築するための重要なステップとなっています。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

トランプのハーヴァード大学への締め付けと影響

注目

Last Updated on 2025年5月30日 by 成田滋

今アメリカの大学は夏休み。そこに降ってわいたようなニュースです。数カ月後に授業が始まるまで、入学が許可された海外からの新入生や留学生は、トランプ政権によって「留学生受け入れ資格を取り消されるかもしれない」という事態です。特に、ハーヴァード大学はその騒ぎの渦中にあります。ハーヴァード大学に在籍する留学生は約6,800人。在学中の留学生は転校しなければ、アメリカでの滞在資格を失うかもしれないようです。それに対してハーヴァード大学は5月22日に国土安全保障省(Department of Homeland Security)が出したビザの剥奪?という措置が合衆国憲法修正第1条および適正手続きの権利などを侵害しているとして、マサチューセッツ州の連邦地方裁判所(連邦地裁)に訴状を提出しました。

ハーヴァード大学

 今回のトランプ政権の外国人留学生に対する発表は、2020年に「オンライン授業のみの大学に在籍する留学生は、ビザの維持ができず、アメリカから出国しなければならない」というトランプ政権の方針に関連しています。これはCOVID-19によるパンデミック下での対応でしたが、ハーヴァード大学やマサチューセッツ工科大学(MIT)が提訴し、連邦地裁が一時差し止めの判断を下したという経緯があります。

 日本からの留学生約100人を含め、留学生が約6,800人もいるハーヴァード大学にとって彼らの授業料は、重要な資金源となっているはずです。どの大学も留学生を積極的に受け入れる理由は、多額の授業料収入と優秀な学生を集めたいからです。トランプ政権はその収入源を絶とうとしています。税制上の優遇措置を中止するとも発表しています。それにもまして、ハーヴァード大学をはじめとする大学が「留学生受け入れ資格を取り消される」という事態が起きた場合、頭脳流出(brain drain)が起こる可能性は非常に高いといえます。このような頭脳の流出は、他の英語圏のエリート大学には優位性を与えることになります。

ハーヴァード大学図書館

 少し遡って4月14日にトランプ政権は、ハーヴァード大学に対して、多様性重視のプログラム(Diversity, Equity & Inclusion:DEI)の廃止を迫っています。これは、ハーヴァード大学やコロンビア大学の多様性を重視した学生選抜、反ユダヤ主義の活動に関与した学生への処分を求め「学生・交流訪問者プログラム」(Student and Exchange Visitor Program)の認定の取り消しを伝えるのです。すでに130以上の大学で1,000人以上の留学生のビザが取り消しにあっているという報道もあります。

 ハーヴァード大学の研究に対する政権の圧力は酷いものがあります。ハーヴァード大学に対して、トランプは22億ドル(3,200億円)の助成金を凍結し、マサチューセッツ州の医療研究向けの助成金10億ドル(1,400億円)の差し止めも検討しています。科学誌ネーチャー(Nataure)によりますと、研究プロジェクトが停止されれば、研究者の約1,600人の75%が海外への移動を考えているとあります。さらにアメリカ航空宇宙局(NASA)に対して研究予算の半減を提示しています。海洋大気庁 (National Oceanic and Atmospheric Administration: NOAA)の職員を20%削減する計画も発表されています。そうした事情を背景としてか、ヨーロッパ連合(EU)の委員長を務めているウルズラ・フォンデアライエン(Ursula von der Leyen)は、5億ユーロ(8億1,000万円)という科学者を招聘するパッケージを発表しています。アメリカの有名大学などで働く研究者を招こうという意図です。

ハーヴァード大学の収入
ハーヴァード大学医学部

 アメリカの大学には、世界中から優秀な学生が集まっています。ハーヴァード大学のような大学では、博士課程や研究職に進む留学生も多く、科学技術・医学・経済などの分野で将来有望な人材が多数含まれています。アメリア人のノーベル受賞者の4割は外国移民です。滞在資格が剥奪されれば、彼らは母国か他国、例えばカナダ、イギリス、ドイツなどへ移るでしょう。頭脳流出によるアメリカの研究・技術革新への影響は甚大です。多くのイノベーションやスタートアップは、留学生を含む研究者やエンジニアによって支えられているのです。

 特にSTEM分野(科学・技術・工学・数学)では大学院留学生の存在は欠かせません。彼らがアメリカを去れば、研究開発力の低下や経済競争力の喪失につながります。トランプはこのような現状について一体なにを考えているのかと疑いたくなります、ハーヴァード大学には日本人研究者はおよそ150人が働いています。私の息子もかつてここでポスドクとして3年間働いていました。彼らも日本の硬直した運営組織である大学や研究機関ではなく、海外の研究機関を選ぶと考えられます。 多くの中国人家庭でさえ、子弟をイギリスや香港を進学先として検討し始めているようです。ただ中国の最も裕福な家庭は、他よりもアメリカの大学教育が依然として超富裕層への一定の引力や影響力を持っているといわれています。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その8 「恋人」や「愛」

注目

Last Updated on 2025年5月23日 by 成田滋

北海道大学男声合唱団は好んで「恋人」や「愛」を取り上げた曲を歌いました。「恋人」や「愛」に関する曲はドイツロマン主義音楽に共通したモチーフのようです。特に18世紀後半から19世紀初頭にかけて確立し、ロマン派時代に興隆を迎えたといわれます。こうした曲の歌詞はドイツ語を学ぶ者には格好の材料となります。ドイツ語特有の品詞の変化が見られるからです。名詞には男性、女性、中性の3種があり、定冠詞もそれに対応して変化します。動詞も現在不定詞、過去原形、過去分詞という三つの基本形があります。ここで紹介する「Warum bist du so ferne? 」(どうしてあなたは、遠くにいるの?)という曲は、ドイツ語文法の基本となる好例です。それについて紹介します。

ドイツロマン主義の文豪

 曲の歌詞はもちろん詩ですから、短縮形や倒置法が使われています。「O mein Lieb! 」がその例です。「Sterne」は星で女性名詞です。「Mond」は月で男性名詞、「Mondenschein」は月の光で、こちらも男性名詞です。3格なので、「dem Mondenscheine」と表記されています。「lieb 」はもともとliebは愛しいとか大好きなという意味です。名詞化されて使われて「愛しい人」という意味で使われています。名詞化された形容詞は頭文字を大文字化します。比較級は lieber, 最上級は am liebstenとなります。

「süße」は甘いとか甘美な、という形容詞です。英語と同様にドイツ語の形容詞は述語になる場合と名詞の前に置かれて付加語となります。形容詞は不定冠詞と同じように変化します。男性名詞の単数の変化をみます。「Knabe」は子どもとか童という単語ですが、guter Knabe, gutes Knaben, gutem Knaben, guten Knabenという具合です。女性名詞の単数「Frauは妻という意味ですが、その変化は、gute Frau, guter Frau, guter Frau, gute Frau となります。「warum」とは何故、という疑問詞です。

Warum bist du so ferne? どうしてあなたは、遠くにいるの」という曲の歌詞です。

Warum bist du so ferne? どうしてあなたは、遠くにいるの
O mein Lieb!  私の愛しい人よ
Es leuchten mild die Sterne あなたは星のように輝いて
O mein Lieb!  わたしの愛しい人よ
Der Mond will schon sich neigen  月はすでに傾いて
In seinem stillen Reigen.  静かに回っている
Gute Nacht, mein süßes Lieb, おやすみ、甘美な愛しい人よ
O mein Lieb! 私の愛しい人よ

Es rauschen sanft die Wogen 波は柔らかく寄せてくる
O mein Lieb!  私の愛しい人よ
Gleich ihnen fortgezogen,  波は遠ざかっていく 
Bist du Lieb!  あなたは愛そのもの
Ich wandle stumm im Haine  私は木立のなかを静かに歩む
Und klag’s dem Mondenscheine.  そして月の光は訴えている
Gute Nacht, mein süßes Lieb!  おやすみ、甘美な愛しい人よ
O mein Lieb!  私の愛しい人よ

 このような詩は、ロマン主義の疾風怒濤(Sturm und Drang)期の作品としては、少々こそばゆい感じがしないでもありません。畏れ多いですがドイツ語の復習材料としては良いとしましょう。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その7 冠詞の変化

注目

Last Updated on 2025年5月22日 by 成田滋

これから暫くドイツ語の文法をおさらいしていきます。品詞といえば名詞が代表でしょう。名詞に付随して性、数、格を表すのが冠詞です。他の品詞を名詞化する働きもあります。定冠詞、der は元来指示代名詞から生まれ、不定冠詞 ein は数詞から転化したものです。定冠詞は種属全体を表す普遍的用法で、不定冠詞は個々の事物を指示する個別的用法があります。以下その例です。 

普遍的用法:Der Mesch is sterblich. 人間は死ぬ存在である。 
    Ein Mensch lebt night ewig. 人間は永遠には生きない。
個別的用法:Dort liegt ein Buch. そこに本がある。
      Wem gehort das Haus? その家は誰のものか。

 定冠詞は次のように変化します。格はそれぞれ1格、2格、3格、4格があります。
  1格 der Vater  父は die Mutter 母は das Buch 本は
  2格 des Vaters 父  der Mutter 母の des Buch 本の
  3格 dem Vater 父に  der Mutter 母に dem Buch 本に
  4格 den Vater 父を  die Mutter 母を das Buch 本を

 冠詞の変化は、英語にはありません。英語にはthe, a,といった定冠詞と不定冠詞がありますが、、、ドイツ語の冠詞は格によって複雑に変化します。これがドイツ語の一つの特徴といえそうです。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その6 反ユダヤ主義とナチズム

注目

Last Updated on 2025年5月20日 by 成田滋

ナチズム(Nationalsozialismus)やファシズム(Faschismus) の先駆はドイツの伝統的な右派・保守思想の影響を強く受け、国家主義・民族主義的な政権によって社会を全面的に統制しようとする思想・運動とされています。結束主義(ファシズム)や全体主義の一種で、特徴としては反共産主義、反マルクス主義、反民主主義、反自由主義、反個人主義、反議会主義、反資本主義、反ユダヤ主義(Anti-Semitism)ということです。その意味でナチズムは政治闘争用語です。こうした民族主義的な風潮はドイツ帝国時代から支配層と一般市民層の間に広く浸透していたようです。

Immanuel Kant

 イマヌエル・カントの思想には、啓蒙主義の影響が色濃く反映されていますが、カントはユダヤ教を「啓蒙の妨げ」と見なし、ユダヤ人の社会的な立場について否定的な意見を述べていたことが明らかになっています。特に、彼はユダヤ教を「商業的な宗教」として批判し、普遍的な道徳の発展に寄与しないと考えていたようです。このようにユダヤ教の宗教的な側面や社会的な影響について批判的な見解を持っていたと指摘されています。さらに「ユダヤ教は全人類をその共同体から締め出し、自分たちだけがエホバ(Jehovah)に選ばれた民だとして、他のすべての民を敵視し、その見返りに他のいかなる民からも敵視されたのである」とユダヤ教の選民思想についても批判しています。選民であるという感覚は、しばしば特定のイデオロギー運動と関連しています。

 反ユダヤ主義的な思想を持っていたとされる哲学者には、マルティン・ハイデガー(Martin Heidegger) がいます。彼は1933年にナチス党に入党し、ナチス政権下で活動し、その思想が反ユダヤ主義的な側面を持つと批判されています。「ドイツ大学の自己主張」と題したフライブルク大学(Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)の学長就任演説では、ナチスの理念を支持しナチスを賛美する演説を行い大学の改革も試みています。

Martin Heidegger

 「ドイツ国民に告ぐ(Reden an die deutsche Nation)」という有名な講演をしたのがヨハン・ゴットリープ・フィヒテ(Johann Gottlieb Fichte)です。この講演では、フランス文化に対するドイツ国民文化の優秀さを説き、また、ドイツ国民の統一、ドイツ人の内的自由、商業上の独立を主張し、ドイツ国民精神を発揚しドイツの解放戦争を準備する力となったといわれます。彼の国家哲学には、ドイツ民族の独自性を強調する側面があり、後のナショナリズムの発展に影響を与えたとされています。フィヒテは「ユダヤ人から身を守るには、彼等のために約束の地を手に入れてやり、全員をそこに送り込むしかない」とも講演しています。この思想は後のドイツのナショナリズムに大きな影響を与えたとされます。政治学者の今野元は、著書「ドイツ・ナショナリズム:「普遍」対「固有」の二千年史」で 「ドイツ・ナショナリズムとは、ドイツへの帰属意識を前提に、ドイツ的なものの維持・発展を望む思想」と指摘しています。

 もう一人のドイツの哲学者にゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルGeorg Wilhelm Friedrich Hegelがいます。彼の哲学も後のドイツ観念論に大きな影響を与えましす。ヘーゲルは国家を「理念の実現」と捉え、歴史を通じて国家が発展していくという思想を展開しました。一部の解釈では、これがナチズムの全体主義的な国家観に利用されたといわれます。ある解釈ではユダヤ人に対する否定的な見解が含まれていると指摘されています。

 終わりにカール・シュミット(Carl Schmitt) という20世紀の法哲学や政治哲学のことです。1933年からナチスに協力し、ナチスの反ユダヤ的な法学理論を支えナチス政権下で活動します。第二次世界大戦後に逮捕され、ニュルンベルク裁判(Nuremberg Military Tribunals)で尋問を受けますが不起訴となります。

 ナチズムを生んだのはドイツ観念論が直接影響したかどうかですが、一定の思想的土壌を提供した可能性があるようです。ヘーゲルの「国家の絶対性」という思想が、民族中心主義や権威主義を正当化する道具として解釈されたともいえます。ドイツ民族の精神的優越性を強調し、後の民族主義に影響を与えたのは否めません。西欧中心主義的気風が強いドイツでは、西欧、なかんずくドイツのものが「普遍」妥当性を持つのは当たり前だと考えられてきたふしがあります。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その5 哲学者の輩出

Last Updated on 2025年5月19日 by 成田滋

ドイツ語では、一般名詞、代名詞、冠詞、形容詞に主格・属格・与格・対格の区別があります。名詞は男性、女性、中性名詞に分けられています。der Vater(父), die Mutter(母), das Buch(本)などです。名詞は必ず大文字となります。動詞は人称、数、時称、話法によって変化します。「私は~です」「これは~です」というように、人・物の紹介や状態(形容詞)を伝える動詞は「sein」です。英語のbe動詞に相当します。一人称はich bin, 二人称はdue bist, 三人称はer istという按配です。英語と同様にドイツ語の動詞は変化します。一人称はich binの過去形は、ich bins, 三人称er istの過去形はer war となります。

 ドイツ語文法の初歩はこのくらいにして、ドイツ語の哲学用語を調べてみます。日本語化?したドイツ語が沢山あることに気がつきます。以下、思いついたものです。
 ゲシュタルト (Gestalt) 形、形態、状態、テーゼ (These) 綱領、エスイク(Ethik)倫理、トラウマ (Trauma) トラウマ、ロジック(Logik)論理、インダクション (Induktion) 帰納、ゼミナール(Seminar)、カテゴリー(Kategorie)、コンメンタール (Kommentar)注釈書という具合です。

 次に生成AIを参考にしてドイツで哲学者が生まれた調べてみます。第一は、マルティン・ルター(Martin Luther)らにる宗教改革(Protestant Reformation)とプロテスタント(Protestant)の影響があります。宗教改革は、16世紀の西方キリスト教世界における教会体制上の革新運動のことです。当時の旧教であるローマ・カトリック教会から新教の分離へと発展します。カトリック教会の教義や権威への批判から生まれます。聖書の言葉を忠実に理解し、個人の内面と信仰に重きを置く考え方を促すのです。この精神がドイツにおける哲学的思索の土壌を育てていきます。

Martin Luther

 第二は、ドイツには中世から続く古い大学が多くあり、哲学や神学、論理学の学びが重視されてきました。1502年設立のヴィッテンベルク大学(Wittenberg Universität) や1694年設立のハレ大学(Halle Universität) は、その例です。この二つの大学は、後にマルティン・ルター大学ハレ・ヴィッテンベルク(Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)となります。ルターがヴィッテンベルクで教鞭をとっていたことに因んで名付けられます。他に1544年設立のケーニヒスベルク大学(Albertus-Universität Königsberg)、1558年設立のフリードリヒ・シラー大学イェーナ(Friedrich-Schiller-Universität Jena)などが学問の発展の重要な拠点になったといわれます。 

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)

 第三は、イマニュル・カント(Immanuel Kant)を初めとする「ドイツ観念論」(Deutscher Idealismus)と呼ばれる哲学思想が広がります。ドイツ古典主義哲学(Deutsche Klassik)やドイツ理想主義哲学(Deutscher Idealismus)とも呼ばれています。要は、哲学は抽象的・体系的思考の最高峰として社会的に認知されて、18世紀のヨーロッパ全体に流行した理性による世界の理解・進歩への信念といった啓蒙思想に受け継がれていったと解説されています。

 ただ、カントの時代のヨーロッパではユダヤ人に対する偏見が広く存在していたといわれます。カントもそれに共鳴していたという驚くべき指摘がなされています。カントの観念論と反ユダヤ主義がどうして結びつくのかは、私の理解を超えた誠に難しい話題です。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その4 文豪たち

注目

Last Updated on 2025年5月18日 by 成田滋

ドイツの大哲学者であり文豪にゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)がいます。 「ギョエテとは俺のことかとゲーテいい」と明治時代の小説家、斎藤緑雨は述べたといわれます。斎藤は、Goetheを「ギョエテ」と発音したようです。「ギョエテ」と発音したのは、ドイツ語の発音の特徴である「ウムラウト」(Umlaut)にあります。ウムラウトとは、母音が後続の母音の影響で変化する現象のことです。その変化した母音を表記するために用いる記号が「¨」です。

Johann Wolfgang von Goethe

 それはさておき、ドイツはゲーテの他に、フリードリッヒ・ニーチェ(Friedrich Wilhelm Nietzsche)、ヘルマン・ヘッセ(Hermann Karl Hesse)、トーマス・マン(Paul Thomas Mann)いった文豪を輩出した国です。 これらの偉人がその哲学や思想をぴったりと表現してきたのがドイツ語だと考えられます。

 19世紀のドイツの哲学者で、厭世主義(ペシミズムーPessimismus)の代表的な思想家として知られているのが、アルトゥール・ショーペンハウアー(Arthur Schopenhauer)です。Wikipediaによると、ショーペンハウアーは、カントやプラトンの影響を受けながらも、仏教やインド哲学にも関心を持ち、「人生は苦しみである」という考えを強調したといわれます。そのため、彼の思想は後の哲学者や文学者に大きな影響を与えたようです。

Arthur Schopenhauer

 「人生は苦しみである」という考えは、実存主義文学の基盤となりました。特に、ポーランドの作家で「変身」を書いたフランツ・カフカ(Franz Kafka)やアイルランドの作家、サミュエル・ベケット(Samuel Beckett)の作品には、彼の影響が色濃く見られるといわれます。「変身」の有名な冒頭の文です。主人公の「グレゴリー・ザムザ(Gregor Samsa)は、安らかでない(unruhig)夢からある朝目覚めたら、自分がベッドの中で巨大な(ungeheuer)害虫(Ungeziefer)に変身しているのを見つけた(fand)」主人公が巨大な虫になるという不条理さを描いた奇怪なモチーフの小説です。

 18世紀後半、ヨーロッパ全体に広がっていた啓蒙主義(Aufklärung)は、「理性」、「秩序」、「普遍性」を重視するものでした。しかし、ドイツではこの理性という主義に対し「人間の感情」や「想像力」、「個性」などが抑圧されていると主張します。ドイツでロマン主義(die deutsche Romantik)が生まれたのは、ドイツ各地における自由都市や小国の存在、哲学的な思索、啓蒙主義への反発、そして「現実を超えた理想」を追い求める文化的土壌があったからだといわれます。

 文学や哲学とも密接に結びついてロマン主義音楽が発展します。理性で整えられた形式美(古典派)から、より主観的で感情表現豊かなものとして生まれます。その中でベートーヴェンは古典派からロマン派への嚆矢とか先駆といわれています。歌曲のリート(Lied)や交響曲のシューベルト、ピアノ曲、歌曲のローベルト・シューマン、交響曲、宗教音楽のフェリックス・メンデルスゾーン、さらに楽劇のリヒャルト・ワーグナーがベートーヴェンに続いて、ロマン主義音楽が開花し名曲が作られていくのです。

綜合的な教育支援の広場

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その3 音楽とドイツ

注目

Last Updated on 2025年5月17日 by 成田滋

私たちが嗜むクラシック音楽は、ドイツ・オーストリアの作曲家のものが多いといえます。例えば、バッハ(Johann Sebastian Bach)、楽聖と呼ばれたベートーヴェン(Ludwig van Beethoven)、ブラームス(Johannes Brahms)です。この三人は「ドイツ三大B」と呼ばれています。その他、モーツァルト(Wolfgang Amadeus Mozart)、ワーグナー(Wilhelm Richard Wagner)、シューベルト(Franz Peter Schubert)、シュトラウス二世(Johann Strauss II)といった著名な作曲家・演奏家を輩出し、クラシック音楽の中心を支えています。ベートーヴェンの第九交響曲ニ短調(d-moll) の「歓喜の歌」(An die Freude) の特徴は、管弦楽と合唱を統合したことにあります。交響曲の歴史で初めて声楽を導入したのです。最後の第4楽章はもちろんドイツ語で歌われています。

Johann Sebastian Bach

 何故、ドイツから有名な作曲家や音楽家が生まれたのでしょうか。第一の理由は音楽教育の充実にあります。ドイツには優れた音楽教育機関が数多く存在します。例えば、ライプツィヒ音楽院(Hochschule für Musik und Theater)やベルリン芸術大学(Universität der Künste Berlin)など、多くの作曲家が学び、育ってきたのです。これにより次世代の音楽家たちが育成されました。1843年にフェリックス・メンデルスゾーン(Jakob Ludwig Felix Mendelssohn)によって「ライプツィヒ音楽院」が設立されます。ドイツで最初の重要な音楽大学であり、初代院長にはメンデルスゾーンが就任します。1901年に瀧廉太郎がこの大学に留学しています。

 第二はパトロンの存在があります。中世以降のヨーロッパでは、貴族や教会が音楽を支援する重要な役割を担っていました。パトロンによって宮廷楽師といった仕事や資金が提供され、安定した作曲活動ができたようです。ドイツでは特に教会音楽の発展が顕著です。特に1723年、バッハはライプツィヒの聖トマス教会(Thomaskirche)の音楽監督である「トーマスカントル」(Thomaskantor)に就任したことで知られています。そこでのオルガン奏者、聖歌隊指揮者にもなるのです。聖トマス教会時代では、年間約50曲のカンタータを作曲し演奏するという精力的な活動をします。マタイ受難曲(Matthäus Passion)も聖トマス教会で初演されといわれます。そのような環境のなかで精力的に作曲活動ができたのです。

聖トマス教会

 第三は哲学と音楽の結びつきが挙げられます。言い換えれば観念論と音楽の関係で、ドイツ観念論の哲学者たちは、音楽を単なる娯楽ではなく、世界の本質を表現する手段として捉えていたとされます。例えば、ショーペンハウアー(Arthur Schopenhauer) は音楽を「世界の意志の直接的な表現」と考え、他の芸術よりも高い価値を持つとしました。さらに作曲家と哲学者の交流があります。ワーグナーはショーペンハウアーの思想に影響を受け、彼の音楽には哲学的な要素が色濃く反映されているといわれます。

 Wikipediaによりますと、ニーチェもワーグナーとの交流があり、音楽を「人間の精神の最高の表現」(Musik ist der höchste Ausdruck des menschlichen Geistes)とさえ述べています。このようにドイツの哲学者たちは、音楽が人間の感情や精神に深く作用すると考え、作曲家もそうした精神に支えられて活動できたようです。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その2 ドイツ語の影響

注目

Last Updated on 2025年5月16日 by 成田滋

戦前の日本の教育におけるドイツ語の位置について触れます。明治時代から昭和時代前期にかけてあったのが旧制高校です。帝国大学を中心とする官公立の旧制大学への進学のため、男子のみに対して行われた予備教育です。旧制高校の卒業証書さえあれば、専攻を選ばない限り、どこかの帝国大学に無試験で入学できました。それ故に旧制高校に入学した段階で社会的に羨望の的となりました。

旧制第一高等学校本館(東京大学教養学部)

 高等科のカリキュラムを調べてみます。高等科は、文科と理科に大別され、履修する第一外国語により、文科甲類(英語)、文科乙類(ドイツ語)、理科甲類(英語)、理科乙類(ドイツ語)として語学を学んでいました。フランス語を第1外国語とする学校は少なかったようです。3カ年の終業期間における授業時間数をみますと、文科、理科とも圧倒的にドイツ語の時間が多かったことが分かっています。我が国はドイツとの結びつきが強かったことがその理由です。

旧制第三高等学校正門(京都大学)

 このように旧制高校のカリキュラムに反映されるように、日本ではドイツ語教育に「思い入れ」が強かったことが分かります。近代日本は、帝政ドイツ、ヴァイマル共和政(Weimarer Republik)を通じて、ドイツから様々な影響を受けてきたことがあげられます。人と文明の流入です。明治政府や西洋医学を輸入する際に多数のドイツ人教師を招きました。当然ながら、多くの医学用語がドイツ語となり、例えば診察記録と呼ばれるカルテ(Karte)はすべてドイツ語で書かれました。クランケ(Kranke)、カテーテル(Katheter)、ギプス(Gips)、チアノーゼ(Zyanose)、レントゲン(Röntgen)など、日本の医学用語にはドイツ語を語源とする外来語がたくさんあります。

 物理学や化学用語としては、エネルギー(Energie)やアレルギー(Allergie)、登山や山岳用語ではピッケル(Eispickel)、リュックサック(Rucksack)、ザイル(Seil)、シュラフ(Schlafsack)、ヒュッテ(Hütte)、ゼッケン(Decken)などが今も盛んに使われています。軍隊用語としては、カンプ(Kamp)、タクティーク(Taktik)、シュトラテギー(Strategie)、マイスター(Meister)など多士済々です。

 政治や社会運動に関係する用語にもドイツ語に由来するものが多くあります。結束という意味のブント(Bund)、ケルン: 核(Kern)、ゲバルト: 暴力(Gewalt)、フューラー: 総統(Führer)など)。これは当時の日本の左翼思想に影響を与えたマルクス主義のマルクス(Karl Marx)やエンゲルス(Friedrich Engels)の原著の影響だと思われます。ヒトラー(Adolf Hitler)の「我が闘争」(Mein Kampf)という本は、ドイツ語のタイトルで知られるようになりました。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

ドイツ語の旅 その1 北大男声合唱団でのドイツ語

注目

Last Updated on 2025年5月15日 by 成田滋

これから数回に渡り、私のドイツ語との出会い、エピソードを記していきます。1971年に北海道大学教養部に入り、第二外国語としてドイツ語を選びました。その理由は確固たる信念ではなく、なんとなくドイツ語を知りたいというだけでした。教科を担当したのは井手という教授とオーピッツというドイツ人講師でした。

北海道大学農学部

 しばらくして私は男声合唱団に入り、ドイツの作曲家の作品やドイツ民謡の合唱曲を歌うことになりました。そのときドイツ語を学んで良かったと思いました。ドイツ語に堅苦しい印象や、少々いかついイメージを抱いていたのですが、その印象は吹っ飛びました。ドイツ語で大きな声で話しすると、怒っているように聞こえたりはしますが、、、、、、、。

 合唱曲のことですが、音名とか音階なども、アルファベットのアー(a)、ベー(b)、ツェー(c).を使うのです。中心となる主音をハ(C・ド)とした長音階で作られている楽曲は『ハ長調』(ツェーヅア: c dur)となります。 ハの短音階で作られている楽曲は『ハ短調』(ツェーモル: c moll)となります。長音階は長調とも呼ばれ明るい感じ、短音階は短調で暗い感じがします。なぜか、練習では英語ではなくドイツ語が飛び交うのです。

 合唱の練習が終わると、必ずドイツ民謡の「Muss i denn」ームシデンーという曲を歌います。ある若者が仕事の修行のために、町から町へと辿るのですが、ある娘と恋仲になり、彼女にさよならと別れを告げながら、また君のところに戻ってくるからね、という内容の恋歌です。

Muss i denn, muss i denn
 zum Städtele hinaus, Städtele hinaus,
  Und du, mein Schatz, bleibst hier?
「僕は、どうしてもどうしても、この町を去らねばならないが、いとしい君には、ここにいてほしい。

 もともとは、ドイツ南西部にあるシュヴァーベン地方シュヴァーベン語(Schwäbisch)による民謡で、歌詞は兵士が愛する女性を後にして出征して、また故郷へ戻ってくる時には結婚しようという内容といわれます。職人修行に出るため故郷を離れる若者が、恋人へ別れを告げる内容だという別説もあります。ドイツでは、軍艦が港を離れて航海に出るときや兵士たちの別れの際にも使われる歌です。いわば定番の別れ歌だそうです。合唱団の練習は週一。練習が終わると「Muss i denn」を歌い、そして一週間後にまた練習のために団員は部室に集まってくるのです。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

アメリカの公的医療保険制度ーメディケア その五 オバマケア

注目

Last Updated on 2025年5月14日 by 成田滋

合衆国の公的医療保険制の最後の稿です。「オバマケア(Obama Care)」という言葉がしばしばニュースとなりました。通称アフォーダブルケア法(Patient Protection and Affordable Care Act: ACA)と呼ばれ、合衆国第111議会で制定され、2010年3月にバラク・オバマ大統領(Barack Obama) によって署名された合衆国の連邦法のことです。2010年修正の医療・教育改革法(Health Care and Education Reconciliation Act of 2010)と合わせて、1965年にメディケアとメディケイドが可決されて以来、合衆国の医療制度において最も重要な内容の見直しと適用範囲の拡大を意味する医療保険制度です。

Barack Obama

 ACAという法律の主要条項は2014年に施行されます。2016年までに無保険者の割合はほぼ半減し、2,000万人から2,400万人が追加でカバーされたと推定されています。同法はまた、医療費の抑制と質の向上を目的とした多くの医療提供システム改革も実施しています。この法律が施行された後、雇用者ベースの保険プランの保険料を含め、医療費全体の増加は鈍化していきます。

 保険によるカバーが増えたことは、メディケイドの加入資格の拡大と個人保険市場の変化を伴っています。両者ともに新たな支出をし、その財源は新たな税金とメディケア・プロバイダー料金とメディケア・アドバンテージの削減の組み合わせで賄われています。行政管理予算局(Office of Management and Budget) の報告書によると、この法律は主に高額所得者の上位1%に課税し、所得分布の下位40%の家族に平均で約600ドルの給付金を提供することで所得の不平等を削減しようとするものです。

 この法律は、メディケア、メディケイド、雇用者市場の既存の保険制度を大きく強化するものといわれます。保険会社は、既往症や年齢を除く人口統計的状況に基づいて請求することなく、すべての申請者を受け入れるようになります。結果として法律は個人が保険に加入すること、または罰金/税金を支払うことと、保険会社は保険者のそれまでの健康状況に基づいて保険加入を拒否することは禁止されます。

 ACAの目指すのは日本の国民健康保険のような「公的保険」ではなく、従来の個人が民間の健康保険を購入する枠組みの中で、保険会社に価格が安く購入しやすい保険の提供や、既往症などによる保険摘要の差別などの禁止あるいは緩和を課すものです。健康保険を購入していない個人には確定申告時に追加税を科すことで、今まで保険購入をためらっていた階層に購入を促すものです。

Barack Obamaが卒業したホノルル市内のプラホハイスクール

 ACAでは2010年から2020年にかけて様々な施政が謳われてきました。2010年1月1日より、新たに以下の様々な大きな変更が加えられています。

1 保険者は以前の健康状況に基づいて保険加入を拒否することは禁じられます。また全ての被保険者に対し、同じ年齢・同じ居住地区であれば同等の保険料を設定しなければならず、年齢・以前の健康状況で差をつけることは禁じられます。ただし、喫煙者は例外です。本改革以前は、初めて健康保険を購入する場合、既往症や購入以前からの妊娠は保険適用外とされることがありました。その状態は改善されました。

2 保険が標準でカバーしなければならない保障範囲(Essential health benefits)が定められました。被雇用者保険、メディケア、メディケイド、その他の公的制度でカバーされない無保険者は、承認を受けた民間保険に加入するか、罰金を払わなければなりませんでしたが、2019年以降は廃止されました.。これは歳入庁の定めによる金銭的困難者、宗教団体の一員ならば除外され、低収入者には補助金を給付できる条項が定められています。

3 全ての州に医療保険交換所が開設され、個人や小規模事業者は、そこで保険内容を比較し保険を購入することができるようになります。連邦政府の定める貧困線の100%〜400%低収入の個人・家庭は保険交換所での購入時に連邦政府より補助金が受けられます。貧困線の133%〜150%の場合、その保険料は補助金が付くと収入の3-4%ほどになります。2013年度の年収$45,960未満の個人や$94,200未満の4人家族は、追加で税額控除を受けるか、また取引所から毎月保険者に送金するかで選ぶことができます。小規模時事業者は補助金を受給できます。

4 メディケイド制度が拡張され、対象者は収入が連邦政府の貧困線で133%の個人・家族まで引き上げられました。また障害の無い成人、補助者のいる児童にも適用されます。メディケイド資格の上限は貧困線の138%の者と設定され、その5%については所得に関係なく資格を得ることができます。さらに子ども医療保険プログラム(SCHIP)の受給要件が簡素化されました。

5 50人以上の従業員を抱えフルタイム雇用者に医療保険を提供しない事業者は、もしそのフルタイム雇用者らの医療保険加入に対して政府が税控除などの形で補助金を出していたならば、事業者は税制上の罰金を払わなければなりません。

オバマケアのまとめ

 合衆国の診療は自由診療が基本となっています。高額な医療費に備え、各自が民間の保険会社と契約しますが、低所得者は保険料の支払いが困難となることや、医療費のかさむ慢性病患者等は更新を拒否されたりする弊害があり、医療の恩恵を享受できない国民が少なからず存在しています。アメリカの自己破産の6割は医療費が原因とされます。さらに医療費が原因で破産した者の8割は医療保険に入っていたとも言われています。高額な医療費と質の悪い保険のため、身体的のみならず、経済的にも病気や怪我に苦しめられるのがアメリカ市民の一断面です。

 2017年1年に大統領に就任したトランプは、大統領選挙の選挙公約にてオバマケアを廃止するとしていましたが断念しました。オバマケアがその理念に反してあまり支持されなかった理由に、全国民に加入を義務付け、違反すると年収の2.5パーセントにあたる罰金を支払わなければならず、保険料支払いが難しい低所得者には、所得に応じた補助金がもらえるが、補助金給付は増税を招き、納税者は不満を募らせた経緯があります。保険料も大幅に値上がりし、妊婦検診や小児医療など特定の年齢層に限られる医療や薬物治療カウンセリングなど特殊なサービスを受けるための保険料も支払わなければならなくなりました。

 さらに、健康状態の良くない低所得者の保険加入が増えた結果、保険金の支払いが急激に膨らんだという経緯もあります。オバマケアでは、保険会社は病歴を理由に保険加入を拒否することはできず、保険会社の支払いが急増し、保険料負担の高騰で中小企業は悲鳴を上げ始めたともいわれています。オバマケア導入前から任意で医療保険に加入し税金を納めていた白人中間層が割を食った不満がオバマケアが支持されなかった理由ともされています。オバマケアの主目的は無保険者の削減であり、医療費の抑制ではありません。2014年の導入以降、無保険者の割合は大幅に減少し、合衆国の国民皆保険制度の実現に大きな役割を果たしています。.

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

アメリカの公的医療保険制度ーメディケア その四 子ども医療保険プログラム

注目

Last Updated on 2025年5月13日 by 成田滋

公的医療保険制度の関心は、なんといっても貧しい家庭の子どもたちの健康保障です。合衆国の子ども医療保険プログラム(Children’s Health Insurance Program: CHIP)は、各州が主体となって低所得世帯の19 歳以下の子どもに対し、無料または低コストの医療を提供する公的医療保険制度です。合衆国には、前述してきたように低所得者に対する公的医療保険のメディケイド(Medicaid)がありますが、メディケイドに加入するには所得基準が高すぎ、民間の医療保険に加入する余裕がない低所得者も多く存在します。CHIPはメディケイドの加入資格基準を満たさない低所得世帯の子どもに対する公的医療保険となっています。

 合衆国では1970年代から1980年代初めに、連邦貧困水準以下の低所得世帯の子どもの無保険率が上昇し問題となっていました。そのような状況の中で、CHIPはソーシャルセキュリティ法(Social Security Act)の新たな権利として、共和党及び民主党の支持の下、クリントン(Bill Clinton)政権下の1997年均衡予算法(Balanced Budget Act of 1997)によって設立されます。2015会計年度におけるCHIPの加入者数はおよそ840万人となりました。

 少し遡りますが1997年当時、1,000万人の子どもが医療保険に加入しておらず、その大半は州のメディケイドの加入資格基準を僅かに上回る所得の勤労者世帯の子どもでした。CHIPは無保険の子どもを減らすことを目的とし、10年間に約200億ドルが連邦予算に計上されます。CHIPが制定された当初、州がどの程度CHIPに対応するかが懸念されたのですが、2000会計年度までには、ワシントンDCを含む全州と全準州がCHIPを設立しています。その後、2009年にオバマ大統領(Barack H. Obama)が子ども医療保険再認可法(Children’s Health Insurance Program Reauthorization Act of 2009: CHIPRA)に署名し、CHIPは名実共に子ども医療保険制度となります。

医療費の負担割合

 連邦政府は州に対する連邦資金の拠出額を新たに増額したほか、州がCHIPを立案するに当たり、メディケイドよりも遥かに柔軟性を与え、CHIPの加入資格基準を緩和します。同法は、無保険の低所得家計の子どものCHIPまたはメディケイドへの加入と定着を促進するために州を支援することを目的とします。その結果、子どもの無保険率は1987年以来最低の水準となります。子どもの無保険率の大幅な低下は、CHIPのみならずメディケイドに加入した子どもが増加したためなのですが、CHIPとメディケイドの両プログラムへの加入増加は、無保険の子どもに対しCHIPへの加入を推進することとなります。

 州のメディケイドと密接に連携する連邦政府の保健福祉省(Department of Health and Human Services)内のメディケア・メディケイドサービスセンター(Center for Medicare & Medicaid Services)は、メディケイドとともにCHIPを管轄し、州が連邦規則に従って加入資格や医療サービスの内容、保険料などを独自に立案した上でCHIPを運営しています。CHIPはメディケイドに比べて立案の上で州の裁量が大きいのですが、州のメディケイドと密接に連携しているのが特徴といえます。

(本稿は大和総研ニューヨーク・リサーチセンター の上野まな美氏の「米国の公的医療保険、メディケイド」を基にしました。)

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

アメリカの公的医療保険制度ーメディケア その三 制度の発展

注目

Last Updated on 2025年5月12日 by 成田滋

合衆国の公的医療保険制度の3回目です。貧富の差が激しいアメリカ市民の姿が医療保険の実態から理解できる話題です、1970年代に始まった健康維持機構との連携は、1997年にビル・クリントン大統領(Bill Clinton) の下でメディケア・パートCとして正式に認められ拡大されます。 2003年、ジョージ・ブッシュ大統領(George W. Bush) の政権下で、ほぼすべての自己投与処方薬をカバーするメディケア・プログラムがメディケアパートDとして可決され、2006年に発効します。

 パートAの入院および高度看護の保険は、主に雇用主と労働者がそれぞれ1.45%を負担し、合計2.9%の給与税収入によって賄われます。1993年12月までは、社会保障給与税と同様に、メディケア税が年間に課される給与額の上限が法律で定められていました。1994年1月以降、この給与額の上限は撤廃されました。自営業者は、従業員と雇用主の両方であるため、自営業の純収入にかかる2.9%の税金を全額計算する必要がありますが、所得税の計算において、その半分を所得から控除することができます。2013年以降、個人の場合年収20万ドル、夫婦合算申告の場合は25万ドルを超える稼得所得に対するパートA税率は3.8%に引き上げられました。これは、医療費負担適正化法(Affordable Care Act)で義務付けられているメディケア非加入者への補助金費用の一部を賄うためです。

 2022年のメディケア支出は9,000億ドルを超え、アメリカの国内総生産(GDP)の約4%、連邦政府支出全体の15%を超えています。信託基金が2つあり、それぞれ異なる収入源があるため、信託委員会はメディケア支出を連邦予算ではなくGDP比で分析しています。ベビーブーマー世代のメディケア加入は高齢化が進み、ベビーブーマー世代の最後の世代が65歳になる2030年までに加入者数は8,000万人を超えると予測されています。さらに、加入者一人当たりの給与税納税者数は時の経過とともに減少し、国内の医療費全体が上昇しているという事実は、プログラムにとって大きな財政的課題を突きつけています。メディケア支出は、2022年のGDPの約4%から2046年にはほぼ6%に増加すると予測されています。ベビーブーマー世代は寿命が延びると予測されており、将来のメディケア支出は増加すると予想されています。

 これらの財政的課題に対応するため、議会は2010年の医療保険改革法(Patient Protection and Affordable Care Act:PPACA)と2015年のメディケアアクセス、無料または低コストの医療保険を提供する公的児童医療保険プログラム(Children’s Health Insurance Program: CHIP)を提出します。こうして医療提供者、主に急性期病院と熟練看護施設への将来の支払いを大幅に削減し、メディケア支出をさらに安定化させるため施策が講じられます。

 メディケア信託基金の医療費と支出の動向予測は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、今世紀に入ってメディケア・パートCへの加入が圧倒的に増加していること、そしてメディケイドとメディケアの両方の受給資格を持つ受給者の増加など、多くの要因によって医療保険制度は複雑化しています。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

アメリカの公的医療保険制度ーメディケア その二 制度の歴史

注目

Last Updated on 2025年5月11日 by 成田滋

合衆国における「メディケア」という名称は、もともと1956年に制定された扶養家族医療法(Dependents’ Medical Care Act)に基づき、軍務に就く人々の家族に医療を提供するプログラムを指していました。ドワイト・アイゼンハワー大統領(Dwight D. Eisenhower ) は1961年1月、ホワイトハウスで第1回高齢者問題会議を開催し、社会保障受給者のための医療プログラムの創設を提案しました。

 高齢者医療制度を規定する法案を議会で可決しようという提案が何度も試みられましたが、いずれも失敗に終わりました。しかし1963年、メディケアと社会保障給付の増額を規定する法案が、68対20の票差で上院を通過します。ある調査によりますと、「限定的ではあったが、医療保険に対する連邦政府の財政責任の原則を表す法案を両院が可決した」初めてのケースでした。しかし、ホワイトハウスの一補佐官が、メディケアを含む下院議員会議法案に対する下院議員の投票結果を集計したところ、「メディケア賛成」が180票、「おそらく賛成」が29票、「どちらともいえない」が222票、「反対」が4議席であったため、この法案が下院を通過するかどうかは不透明でした。

リンドン・ジョンソン大統領

 しかし、1964年の選挙後、メディケア推進派は下院で44票、上院で4票を獲得します。1965年7月、リンドン・ジョンソン大統領(Lyndon B. Johnson) のリーダーシップの下、議会は、社会保障法の第18条に基づき、収入や病歴にかかわらず65歳以上の人々に医療保険を提供するメディケアを制定します。元大統領ハリー・トルーマン(Harry S. Truman)とその妻で元ファーストレディのベス・トルーマン(Bess Truman) がこのプログラムの最初の受給者となりました。

 メディケア創設以前は、65歳以上の約60%が健康保険に加入していました。65歳未満の人口では約70%でした。しかし、高齢者は若年層に比べて医療費を3倍以上支払っていたため、他の多くの人々は保険に加入できない、あるいは加入できないことがよくありました。この層の多く2022年には全体の約20%、そのうち75%はメディケイドの全給付を受ける資格がありました。メディケアと連邦政府が州政府と共同で行っている医療扶助事業のメディケイド(madicaid)の両方に「二重資格」を持つようになりました。1966年、メディケアは人種隔離撤廃に基づき、病院のフロアや診療所における人種統合を促進することにも貢献します。

 メディケアは1965年以降、いくつかの大きな変更を経ており、1972年には言語療法、理学療法、カイロプラクティック療法(chiropractic)への給付も含まれるように規定が拡大されました。1970年代には、健康維持機構(Health Maintenance Organization: HMO)への支払いオプションが追加され、1982年には高齢者を一時的に支援するためのホスピス給付が追加され、1984年にはメディケアが恒久的な制度となりました。

 議会は2001年にメディケアをさらに拡大し、前稿で説明した筋萎縮性側索硬化症(ALS、ルー・ゲーリック病)の若年患者も対象とします。その後も議会はメディケアの受給資格を、社会保障障害保険(Social Security Disability Insurance: SSDI)の給付を受けている若年患者と末期腎不全患者にまで拡大します。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

アメリカの公的医療保険制度ーメディケア その一 ルー・ゲーリック病

注目

Last Updated on 2025年5月10日 by 成田滋

アメリカ合衆国の連邦医療保険制度は「メディケア」(Medicare)と呼ばれています。メディケアは、65歳以上の高齢者と末期腎疾患(end stage renal disease)、および筋萎縮性側索硬化症(amyotrophic lateral sclerosis: ALS)、別名ルー・ゲーリック病(Lou Gehrig’s disease)の患者を含む65歳未満の障害者を対象として、1965年に社会保障局(Social Security Administration: SSA)の下で開始されました。現在はメディケア・メディケイド・サービスセンター(Centers for Medicare and Medicaid Services: CMS)によって運営されています。

メディケアのロゴ

 メディケアはA、B、C、Dの4つのパートに分かれています。パートAは、入院、熟練看護、ホスピスサービスを対象としています。パートBは外来サービスを対象としています。パートDは、自己処方薬の患者を対象としています。パートCは、パートAおよびBと同じサービスに加え、通常は追加の給付も提供する異なる給付構造の民間プランを選択できる代替制度です。

 2022年、メディケアは6,500万人に医療保険を提供しました。そのうち5,700万人以上は65歳以上、約800万人は65歳未満の人々です。メディケア受託者による年次報告書、および議会のMedPACグループの調査によると、メディケアは加入者の医療費の約半分を負担しています。加入者は残りの費用の大部分を、追加の民間保険(メディギャップ保険)への加入、メディケア・パートD処方薬プランへの加入、または民間のメディケア・パートC(メディケア・アドバンテージ)プランへの加入によって負担しています。2022年のメディケア受託者による支出は、受託者報告書によると9,000億ドルを超え、そのうち4,230億ドルは合衆国財務省(U.S. Treasury)から、残りは主にパートA信託基金(給与税を財源)と受給者が支払う保険料から賄われました。

ルー・ゲーリック

 筋萎縮性側索硬化症がルー・ゲーリック病と呼ばれるようになった経緯です。1920年代から1930年代にかけてニューヨーク・ヤンキース(New York Yankees)で活躍したのが(Lou Gehrig)です。三冠王をはじめ、打撃タイトルを多数獲得し、史上最高の一塁手と称されていました。1939年、体調異変により欠場し、輝かしい記録は途切れます。その後筋萎縮性側索硬化症と診断され、ゲーリッグは引退を決意します。このような経緯でアメリカでは、この病気は「ルー・ゲーリッグ病」と呼ばれるようになりました。発症率は10万人に一人くらいという神経性疾患です。根治的な治療法は確立されていないのですが、複数の薬剤により病状の進行を遅らせることが可能となっています。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場

大統領令と連邦教育省の閉鎖

注目

Last Updated on 2025年5月8日 by 成田滋

連邦教育省エンブレム

リンダ・マクマホン(Linda McMahon) 連邦教育省長官は、2025年3月20日にトランプ大統領による法律が定める極限まで連邦教育省(U.S. Department of Education)を閉鎖し廃止することを命令する大統領令(executive order)を受け、i以下のような声明を発表しました。教育省を廃止とは、我が国でいえば、文部科学省の廃止ということです。このような大統領令は一体どのような背景があり、どのような影響をアメリカの教育に与えるかを考えることにします。

「本日の大統領令は、トランプ大統領による歴史的な措置であり、未来のアメリカの学生たちを解放し、彼らの成功のための機会を創出するものです。私たちは教育を本来あるべき場所である州に返還します。

「教育は基本的に州の責任です。連邦政府の煩雑な手続きを経ずに資源を選別するのではなく、州が主導権を握り、地域社会の学生、家族、そして教育者にとって最善のことを提唱し、実行できるよう支援します。教育省の閉鎖は、資金を必要とする人々への資金提供を停止することを意味するものではありません。私たちは、小中高生、特別なニーズを持つ生徒、大学に通う学生、そして不可欠なプログラムに依存している人々を支援し続けます。私たちは、議会を通じて合法かつ秩序ある移行を確実にするために働きかけ、法律を遵守し、責任を持って官僚主義を排除していきます。」

「大統領令により、私たちは親と州が子どもたちの教育を保障するという大きな一歩を踏み出します。教師は煩雑な規制や事務作業から解放され、基礎科目の指導に戻ることができます。納税者は、革新的な社会実験や時代遅れのプログラムに費やす数百億ドルもの無駄な費用に悩まされることがなくなります。小中高生と大学生は、行政上の負担による重荷から解放され、将来の夢であるキャリアで成功を収めることができるでしょう。」

 マクマホン教育長官の声明を詳しく解説することにします。まず、教育省の廃止とは、膨大な財政赤字、つまり歳出の超過を解消しようという意図があります。膨大な軍事費ではなく教育予算の削減ということです。これまで教育省は、初等中等教育法(Elementary and Secondary Education Act : ESEA)「一人の落ちこぼれのない教育」(No Child Left Behind: NCLB)とか、全障害児教育法』(Individuals with Disabilities Education Act: IDEA)によって、6歳から21歳までのすべて障害へ無償の教育、及び給食の提供といった施策を講じ、州や自治体を支えてきました。補習教育や少数民族の子ども達への二言語教育の機会を保証、保護者の不服申し立ての保証、低所得家庭の子どもの教育保証、教師の専門性を高める施策も支援してきました。各州は、こうした連邦政府からの補助に大きく依存しているのです。」

連邦教育省

 共和党保守派は、教育は本来「州の責任」であり、連邦政府が統一的に管理すべきでないと考えています。連邦教育省の存在は、州や地方の教育方針に干渉しすぎているという見方です。次に、連邦教育省が大きな予算を持ちながら、「役に立たない官僚機構」によって教育成果への直接的な貢献が見えにくいという批判もします。トランプ政権は、チャータースクール(chater school) や公的資金で私立校通学を可能にするバウチャー(voucher) 制度を推進しており、民間主導・地方主導の教育制度を謳っています。各州は、初等中等教育法によって意欲的な教育内容と実績の目標水準を定めるとされています。そして教員資格、学力テストそして成果責任制(accountability)をそれぞれに設定することも規定されています。しかし、公立学校における教育の質に疑問を持つのがトランプ政権なのです。

問題点

 教育政策の権限が州に大きく移ることによって、各州が独自にカリキュラム、学力テストの実施や到達目標などを定めるようになり、教育の質と内容に差が生まれる懸念があります。連邦教育省の低所得層・障害児・二言語学習者などへの支援がなくなれば、貧しい州と富める州との教育格差が広がる可能性があります。特に貧しい南部や少数民族の子どもの多い州や大都市では、連邦資金に依存する割合が高いのです。さらに、市民の学校選択が広がるとトランプ政権は主張します。実は貧しい世帯の保護者は、学校を選ぶ余裕がありません。富める人々の特権が学校選択です。

 連邦教育省の完全な廃止は現実的に可能かどうかです。連邦レベルで教育に関連する法律や予算配分が多数存在しています。それらの法改正には議会の大幅な支持が必要となり、共和党と民主党の議会での角逐が予想されます。教育省の完全な閉鎖には設立者である合衆国議会の承認が不可欠なのです。その過程で教育の機会の均等や不公正に対してのトランプ政権への訴訟などが考えられます。こうした訴訟は、すでに別の投稿で述べたように、ハーヴァード大学などが先鞭を切っており、トランプ政権の屋台骨を揺るがすような全米的な運動となることが予想されます。

成田滋のアバター

綜合的な教育支援の広場